Politika privatnosti

AKO NE PRIHVATATE I NE PRISTANETE NA NAŠU POLITIKU PRIVATNOSTI, NE SMIJETE PRISTUPATI ILI KORISTITI STRANICU I/ILI APLIKACIJU.

1. Korisnici i posjetioci Tvenija

Koje informacije Tveni prikuplja ako se odlučim pridružiti Tveni društvenoj zajednici?

Ispunite naš online obrazac za registraciju, gdje vas pitamo da nam dostavite informacije o sebi kao što su vaše ime, vaša e-mail adresa, vaš spol, vaš datum rođenja, vaši podaci o lokaciji. Imate i mogućnost da navedete druge detalje o sebi, ali oni su opcionalni. Budući da vi upravljate svojim korisničkim profilom, ti podaci su vam dostupni u svakom trenutku pristupom na stranicu „Profil", koja vam daje mogućnost da ispravite ili ažurirate (osim spola i e-mail adrese) vaše informacije u bilo koje vrijeme jednostavnim prijavljivanjem na Tveni.

Nakon što ste kreirali profil, automatski ćemo pratiti određene informacije kao što su vaše IP i e-mail adrese.

Radi sigurnosti i zaštite te kako bismo osigurali da imate što bolje korisničko iskustvo, zahtijevamo od korisnika da verificiraju svoje račune (jer želimo biti sigurni da niste robot!) i možemo tražiti vaš broj telefona. Ne brinite! Ovo je samo kako bismo bili sigurni da ste pravi i da dišete!

Koje informacije Tveni prikuplja o meni ako imam manje od 18 godina?

Možete postati član Tvenija samo ako imate 18 ili više godina ili ste navršili punoljetnost u zemlji u kojoj živite, ako je ta granica viša od 18. To znači da Tveni namjerno ne prikuplja nikakve informacije o djeci, maloljetnicima ili bilo kome mlađem od dobi punoljetnosti. Niti namjerno oglašavamo djeci, maloljetnicima ili bilo kome mlađem od 18 godina. Ako imate manje od 18 godina, molimo vas da nam ne dostavljate informacije. Ako saznamo da se dijete, maloljetnik ili bilo ko mlađi od 18 godina registrovao kod nas i dostavio nam lične podatke, poduzet ćemo korake da prekinemo registraciju te osobe i izbrišemo informacije o njenom profilu s Tvenija. Ako izbrišemo profil jer ste prekršili naša pravila o djeci, možemo zadržati vašu e-mail adresu i IP adresu kako bismo osigurali da ne pokušate zaobići naša pravila kreiranjem novog profila.

Da li Tveni prikuplja moje lične podatke ako nisam član i samo posjećujem stranicu?

Ne. Ne prikupljamo nikakve lične podatke o posjetiocima naše stranice. Ako nas posjetite bez postajanja članom, na vaše računalo ćemo postaviti kolačiće sesije (session ID cookies). Za više informacija o kolačićima općenito, pogledajte odgovor na pitanje „Kako Tveni prikuplja informacije o meni?" u nastavku.

Ako stavim druge informacije o sebi na stranicu, šta Tveni radi s njima?

Tveni je dizajniran kako bi vam olakšao pronalaženje, povezivanje i interakciju s drugim članovima Tvenija objavljivanjem informacija o sebi. Kada koristite aplikaciju, trebate pretpostaviti da će sve što objavite ili pošaljete biti javno vidljivo i dostupno, kako korisnicima aplikacije tako i osobama koje nisu korisnici aplikacije. Na primjer, kako bi bilo lakše pronaći druge korisnike Tvenija i povezati se s njima, omogućili smo vam da dijelite profile drugih korisnika na Facebooku. Ova funkcija se može isključiti u vašim postavkama u bilo koje vrijeme. Možete koristiti i naš sistem elektronskih poruka, koji vam omogućava da komunicirate s drugim korisnicima. Preporučujemo i podsticemo vas (i sve naše članove) da pažljivo razmislite o informacijama koje otkrivate o sebi. Takođe ne preporučujemo da na vaš profil stavljate e-mail adrese, URL-ove, podatke za instant poruke, brojeve telefona, puna imena ili adrese, podatke o kreditnim karticama, nacionalne identifikacijske brojeve, podatke o vozačkim dozvolama i druge osjetljive informacije koje su sklone zloupotrebi.

Molimo budite oprezni pri objavljivanju osjetljivih detalja o sebi na vašem profilu, kao što su vaša vjeroispovijest i zdravstveni podaci. Iako nam te informacije možete dobrovoljno dostaviti kada kreirate profil, uključujući vaše seksualne preferencije i etničku pozadinu, to nije obavezno. Imajte na umu da fotografije ili video klipovi koje objavljujete na Tveniju mogu otkriti ove vrste osjetljivih ličnih podataka. Kada učitate i odlučite nam reći osjetljive informacije o sebi, izričito pristajete na obradu vaših informacija i njihovo javno objavljivanje drugim korisnicima.

Kada objavljujete informacije o sebi ili koristite poruke, količina ličnih podataka koje dijelite je na vašu vlastitu odgovornost.

Šta Tveni prikuplja o meni ako koristim mobilnu aplikaciju?

Tveni vam nudi mogućnost da ostanete u kontaktu s prijateljima i kontaktima koje ste stekli, bez obzira gdje se nalazite. To možete učiniti korištenjem svog mobilnog telefona ili preuzimanjem aplikacije na vaše računalo koja vam omogućava da dijelite svoju lokaciju s drugim korisnicima.

Kada koristite mobilni uređaj ili desktop aplikaciju, prikupljat ćemo informacije o WiFi pristupnim točkama, kao i druge informacije o lokaciji, uključujući vašu geografsku dužinu i širinu. Te informacije nam pomažu da identificiramo vašu fizičku lokaciju kako bi mogla biti prikazana i podijeljena s drugim članovima koji odaberu pregled „obližnjih" objava.

Ako ne želite da vaša lokacija bude poznata, molimo vas da ne preuzimate desktop aplikaciju niti koristite mobilni uređaj kada ste na Tveniju.

Šta se prikuplja od mene ako koristim Tveni premium usluge?

Kada koristite Tveni premium funkcije, prikupljamo finansijske informacije neophodne za obradu vaših plaćanja prema odabranom načinu plaćanja. Imajte na umu da ne čuvamo nikakve podatke o kreditnim ili drugim platnim karticama. Međutim, naši pružatelji usluga plaćanja to čine (i odobreno im je to od strane svih mjerodavnih regulatornih tijela).

Kada pristupate Tveniju ili igrate naše igre, prikupljamo određene tehničke informacije o vašem računarskom sistemu ili mobilnom uređaju te statističke podatke o tome kako igrate naše igre. Te informacije koristimo kako bismo poboljšali našu stranicu i naše igre, kako biste mogli više uživati.

Može li Tveni prikupljati informacije o meni s drugih stranica koje koristim, kao što je Facebook?

Ako ste se registrovali na jednoj od naših partnerskih web stranica, kao što je Facebook, vaš profil bit će dostupan svim korisnicima Tveni društvene mreže, bilo putem naše stranice ili putem partnerskih web stranica.

Imajte na umu da kada se registrujete kod Tveni partnera, i njima dajete lične podatke, pa preporučujemo da pročitate njihove politike privatnosti jer Tveni ne kontroliše kako oni koriste svoje informacije.

Ako ste se registrovali na jednoj od naših partnerskih web stranica, kao što je Facebook, ili ste verificirali svoj račun putem partnerske web stranice, možemo povezati vaš Tveni profil s vašim profilom na takvoj partnerskoj web stranici. To možemo učiniti putem novih proizvoda i aplikacija koje s vremena na vrijeme uvodimo, uključujući nove proizvode koje pokreću naše grupne kompanije.

Ako ste verificirali svoj račun putem partnerske web stranice i ne želite povezati vaš Tveni profil s vašim profilom na partnerskoj web stranici, idite na odjeljak „Verifikacije" na stranici vašeg profila i kliknite „zaboravi ovaj račun".

Ako ste kreirali Tveni profil putem partnerske web stranice i ne želite povezati vaš Tveni profil s vašim profilom na partnerskoj web stranici, Tveni ne može mijenjati te postavke. Molimo posjetite postavke aplikacije na vašem profilu partnerske web stranice i slijedite upute za uklanjanje dozvola pristupa Tveniju.

Da li Tveni prikuplja neke druge lične podatke o meni?

Ako kontaktirate naš tim za podršku korisnicima putem info@tveni.com, primit ćemo vašu e-mail adresu, a možemo i pratiti vašu IP adresu, kao i informacije koje nam šaljete kako bismo pomogli u rješavanju vašeg upita. Čuvat ćemo zapise o našoj komunikaciji s vama, uključujući sve žalbe koje od vas primimo o drugim korisnicima (i od drugih korisnika o vama).

Hoće li me Tveni kontaktirati?

Na vašoj stranici „Postavke" Tveni vam nudi mogućnost primanja e-mailova od nas o obavještenjima o novim porukama ili u druge svrhe vezane za korištenje web stranice.

Da li Tveni koristi moje lične podatke u neku drugu svrhu?

Možemo koristiti materijal koji objavljujete na otvorenim dijelovima Tvenija u reklamne i promotivne svrhe na našim partnerskim stranicama i partnerskim proizvodima. Vjerujemo da nam ove upotrebe omogućavaju poboljšanje naše stranice i bolje prilagođavanje vašeg online iskustva vašim potrebama.

Koristimo vaše lične podatke za rješavanje sporova, otklanjanje problema i provedbu naših Uvjeta korištenja.

Šta su „kolačići" i koje „kolačiće" Tveni koristi?

Prikupljamo informacije postavljanjem kolačića na vaše računalo ili mobilni uređaj. Kolačić je komad teksta koji vaš web preglednik pohranjuje na vaše računalo ili mobilni uređaj. U osnovi su alat koji pohranjuje informacije o posjetama web stranicama, prepoznaje vas i vaše preferencije svaki put kada posjetite Tveni, osigurava funkcionalnost stranice i omogućava nam pružanje usluga koje naši članovi zahtijevaju.

Kada posjetite javno dostupne dijelove Tvenija, na vaše računalo se postavlja kolačić sesije koji traje samo dok posjećujete stranicu. Također postavljamo trajne kolačiće (poznate i kao uređaji lokalnog pohrane) na računala članova, kako bi ih Tveni pamtio i kako bi njihovo prijavljivanje bilo brže i jednostavnije. Možemo koristiti trajne kolačiće za praćenje na vašem mobilnom uređaju, uglavnom u svrhe sigurnosne zaštite, kao što je sprječavanje phishera, prevaranata, neovlaštenih pokušaja prijave te kako bismo vam pomogli pristupiti vašem hakovanom računu. Ne koristimo nikakve informacije dok ste odjavljeni.

Možete podesiti postavke svog pretraživača i mobilnog uređaja da blokirate kolačiće i uređaje lokalnog pohrane, ali ako to učinite, možda nećete moći pristupiti funkcijama koje Tveni nudi.

Tveni koristi kolačiće i uređaje lokalnog pohrane iz brojnih razloga, uključujući osiguranje sigurnosti naše stranice, pružanje funkcija koje ste zatražili i analizu načina na koji članovi i posjetioci koriste Tveni. Tveni koristi kolačiće i uređaje lokalnog dijeljenja kako bismo znali ko ste vi, šta vas zanima i kako biste mogli raditi online stvari koje želite, poput razgovora s novim ljudima, dijeljenja sadržaja i kupovine Super Powers znajući da će vaši podaci biti sigurni. Naša upotreba kolačića i uređaja lokalnog dijeljenja, uključujući specifična imena kolačića, može se mijenjati s vremenom, ali će općenito spadati u gore navedene kategorije. Molimo redovno posjećujte ovu stranicu kako biste bili upoznati s bilo kakvim promjenama.

Ako želite saznati više o kolačićima, uključujući flash kolačiće/uređaje lokalnog pohrane, sljedeće web stranice pružaju korisne informacije:

2. Prijatelji i drugi korisnici Tvenija

Kada stavim informacije o sebi na Tveni, šta drugi korisnici vide?

Kako biste mogli upoznati što više ljudi na Tveniju, drugi članovi mogu vidjeti vaše korisničko ime i sve informacije koje objavite na svom profilu, uključujući fotografije ako odaberete postavku pristupa „Svi korisnici". Sve informacije koje odlučite pružiti trebaju odražavati koliko želite da drugi članovi Tvenija znaju o vama. Možete i ograničiti informacije koje drugi korisnici vide podešavanjem vaših postavki privatnosti na stranici „Postavke".

Šta mi je dozvoljeno raditi s ličnim podacima drugih korisnika?

Koristite ih za upoznavanje novih prijatelja i uspostavljanje novih kontakata! Budite svjesni da ne smijete koristiti informacije drugih korisnika u komercijalne svrhe, za slanje neželjene pošte, uznemiravanje ili upućivanje nezakonitih prijetnji. Tveni zadržava pravo ukidanja računa onih koji zloupotrebljavaju informacije drugih korisnika.

Koje informacije Tveni prikuplja o mojim prijateljima i kontaktima?

Možete odabrati da pozovete svoje prijatelje da se pridruže Tveniju kako bi i oni imali korist od upoznavanja novih ljudi. Kako bi bilo lakše tražiti i pronalaziti prijatelje i poznanike na Tveniju, korisnici mogu tražiti druge članove po e-mail adresi. Ako želite pozvati svoje prijatelje i kontakte na Tveni, poslat ćemo e-mail pozivnicu od Tvenija u vaše ime ili možete poslati SMS (ako koristite našu Android ili iPhone aplikaciju) vašim prijateljima i kontaktima potičući ih da se registruju na Tveni. Ako se nijedan od pozvanih pojedinaca ne registruje u roku od nekoliko dana, Tveni može povremeno slati podsjetnik e-mailove u vaše ime tim osobama. Možete odabrati da pozovete sve prijatelje ili samo nekoliko odabranih jednostavnim uklanjanjem kvačice pored imena onih prijatelja koje ne želite pozvati, ali imajte na umu da ne smijete pozivati djecu da se pridruže. Vi ste odgovorni za osiguravanje da je vaš prijatelj pristao na primanje Tveni pozivnice.

Kada uvezete svoje kontakte, pohranjujemo njihovo ime i e-mail adresu ili broj mobilnog telefona kako bismo vas mogli automatski povezati s vašim prijateljem. Tveni ne prodaje ove e-mail adrese ili brojeve mobilnih telefona niti ih koristi za slanje ikakve druge komunikacije osim e-mail pozivnica. Prijatelj može kontaktirati Tveni kako bi zatražio uklanjanje svojih podataka iz naše baze podataka klikom na Kontaktirajte nas. Svaki takav zahtjev primijenit će se samo na adrese ili mobilne brojeve koje imamo u trenutku zahtjeva, a ne na adrese koje nam član/korisnik dostavi naknadno.

3. Treće strane

Da li Tveni prodaje moje informacije drugim stranama?

Nikako. Ne prodajemo niti iznajmljujemo nikakve lične podatke o vama trećim stranama. Tveni otkriva agregirane neosobne podatke u marketinške i promotivne svrhe. To znači da ne otkrivamo nikakve informacije koje bi se mogle koristiti za vašu identifikaciju.

Da li Tveni otkriva moje informacije drugim stranama?

Možemo dijeliti agregirane informacije s takvim stranama kao što je Foursquare, koje uključuju vaše lične podatke (ali kojima vas ne identificiraju direktno), zajedno s drugim informacijama uključujući log podatke s trećim stranama za analizu industrije i demografsko profilisanje te za isporuku ciljanih reklama o drugim proizvodima i uslugama.

Konkretno, u pogledu ciljanog oglašavanja, koristimo kompanije za oglašavanje trećih strana za prikazivanje reklama kada posjetite našu web stranicu. Te kompanije mogu koristiti informacije o vašim posjetama ovoj i drugim web stranicama kako bi pružile reklame o robama i uslugama koje vas zanimaju.

Ako odaberete, možemo dijeliti vaše informacije s dobavljačima, pružaocima usluga i drugim pažljivo odabranim trećim stranama radi poboljšanja naših usluga prema vama, npr. omogućavanjem plaćanja. Osiguravamo da te strane moraju pridržavati se strogih odredbi o zaštiti podataka i povjerljivosti koje su u skladu s ovom Politikom privatnosti.

Tveni također želi održati zdravu zajednicu i sarađivat ćemo sa svim organima za provođenje zakona i sa svim trećim stranama radi zaštite njihovog intelektualnog vlasništva ili drugih prava. Možemo i otkriti vaše lične podatke državnim tijelima ili tijelima za provođenje zakona, ili privatnim stranama, kako to zahtijeva zakon i/ili prema našoj isključivoj procjeni kada vjerujemo da je otkrivanje nužno radi zaštite naših zakonskih prava ili prava trećih strana i/ili radi usklađivanja sa sudskim postupkom, sudskim nalogom ili pravnim procesom koji nam je doručen.

U slučaju da Tveni ili bilo koji od njegovih afilijata prođe kroz poslovni prelaz ili promjenu vlasništva, kao što je spajanje, preuzimanje od strane druge kompanije, reorganizacija ili prodaja cjelokupne ili dijela imovine, ili u slučaju insolventnosti ili uprave, možda ćemo biti dužni otkriti vaše lične podatke.

4. Pohrana podataka

Gdje se čuvaju moji lični podaci?

Tveni je globalna web stranica koja djeluje putem servera smještenih u brojnim zemljama širom svijeta, uključujući Sjedinjene Države. Ako živite u zemlji s zakonima o zaštiti podataka, pohrana vaših ličnih podataka možda vam neće pružiti iste zaštite koje uživate u vašoj zemlji boravka. Dostavljanjem vaših ličnih podataka, ili odabirom nadogradnje usluga koje koristite, ili korištenjem aplikacija dostupnih na Tveniju, pristajete na prijenos vaših ličnih podataka u, te pohranu i obradu vaših ličnih podataka u, bilo kojim takvim zemljama i odredištima.

5. Sigurnost

Kako Tveni štiti moje lične podatke?

Tveni je implementirao razumne i odgovarajuće sigurnosne mjere radi zaštite i sprječavanja gubitka, zloupotrebe i izmjene informacija pod našom kontrolom, uključujući vaše lične podatke. Tveni koristi razumne sigurnosne mjere za zaštitu povjerljivosti vaših ličnih podataka, kao što su zaštićeni serveri koji koriste zaštitne zidove (firewalls). Naši tehnički stručnjaci u Tveniju naporno rade kako bi osigurali vašu sigurnu upotrebu naše stranice.

Iako poduzimamo razumne mjere predostrožnosti protiv mogućih sigurnosnih propusta naše web stranice, baze podataka članova i zapisa, nijedna web stranica niti internetski prijenos nije potpuno siguran i ne možemo garantirati da neće doći do neovlaštenog pristupa, hakiranja, gubitka podataka ili drugih propusta. Potičemo vas da preduzmete korake za zaštitu vaših ličnih podataka (uključujući vašu lozinku) i da se odjavite sa svog računa nakon korištenja.

Ne možemo garantirati sigurnost vaših ličnih podataka dok se prenose na našu stranicu i svaki prijenos je na vaš vlastiti rizik. Nakon što primimo vaše informacije, imamo postavljene procedure i sigurnosne funkcije kako bismo pokušali spriječiti neovlašteni pristup.

Kako da pomognem u zaštiti sigurnosti svojih informacija?

Ne smijete otkrivati svoju lozinku trećim stranama niti je dijeliti s njima. Ako izgubite svoju lozinku ili je date drugima, vaši lični podaci mogu biti kompromitovani. Morate odmah promijeniti svoju lozinku putem stranice „Postavke". Tveni ne može biti odgovoran za vaš propust da svoju lozinku čuvate sigurnom.

6. Vaša prava

Kako da promijenim svoj profil?

Možete pregledati i revidirati informacije svog profila u svakom trenutku. Nakon što se registrujete, moći ćete pregledati i promijeniti mnoge vaše lične podatke, uključujući:

  1. Vašu kontaktnu e-mail adresu;
  2. Vaš profil, fotografije i videa;
  3. Vaš grad, regiju i zemlju boravka;
  4. Vašu lozinku.

Molimo vas da odmah ažurirate vaše informacije ako se promijene prijavljivanjem na vaš račun i slijeđenjem uputa na ekranu. Snažno vam savjetujemo da periodično mijenjate svoju lozinku kako biste smanjili rizik od neovlaštenog pristupa podacima vašeg računa.

Korisnici u određenim jurisdikcijama imaju pravo, u skladu s primjenjivim zakonom, na ostvarivanje prava pristupa ličnim podacima o sebi tražeći kopiju informacija koje čuvamo o njima (za što možemo, gdje je to zakonom dozvoljeno, naplatiti malu naknadu).

Mogu li deaktivirati ili izbrisati svoj profil?

Korisnici Tveni mreže imaju sljedeće mogućnosti brisanja svog profila iz naše baze podataka:

  1. Pošaljite poruku putem info@tveni.com
  2. Prijavite se sa svojom lozinkom i izbrišite svoj profil. Ove opcije dostupne su na vašoj stranici „Postavke".

Radi sprječavanja zloupotrebe i/ili nesavjesne upotrebe Tvenija od strane korisnika nakon raskida ili brisanja profila/računa, zadržat ćemo takve informacije kakve prema vlastitom nahođenju smatramo neophodnim kako bismo osigurali da taj korisnik ne otvori novi račun i profil kršeći naše Uvjete korištenja i radi osiguranja usklađenosti sa svim zakonima i propisima.

Upozorenje: Čak i nakon što uklonite informacije sa svog profila ili izbrišete svoj račun, kopije tih informacija mogu i dalje biti vidljive i/ili dostupne na internetu u mjeri u kojoj su takve informacije prethodno bile podijeljene s drugima, ili kopirane ili pohranjene od strane drugih korisnika, ili u mjeri u kojoj su takve informacije bile podijeljene s pretraživačima. To ne možemo kontrolisati niti prihvatamo bilo kakvu odgovornost za to. Ako ste trećim aplikacijama ili web stranicama dali pristup vašim ličnim podacima, one mogu zadržati takve informacije u mjeri u kojoj je to dozvoljeno prema njihovim uvjetima usluge ili politikama privatnosti.

Šta se dešava ako ne poduzmem ništa?

Ako se niste prijavili na Tveni tri mjeseca, možemo ukloniti vaš profil kao dio našeg procesa čišćenja podataka.

Vaš Tveni račun nije prenosiv i sva prava na vaš profil ili sadržaj unutar vašeg računa bit će poništena vašom smrću.

Ako imate pitanja o našoj Politici privatnosti ili načinu na koji prikupljamo i koristimo informacije, javite nam se putem info@tveni.com

7. Seksualno iskorištavanje i zlostavljanje djece

Politika nulte tolerancije: Tveni ima politiku nulte tolerancije prema seksualnom zlostavljanju i iskorištavanju djece (CSAE).

Prijavljivanje i provođenje: Korisnici se potiču da prijave svaku sumnju na kršenje ove politike putem naših namjenskih mehanizama za prijavljivanje.

Saznajte više o zaštiti djece.

8. Upute za brisanje Facebook podataka URL

Tveni je aplikacija za Facebook prijavu i ne pohranjujemo vaše lične podatke na našem serveru. U skladu s Facebookovom politikom, moramo pružiti URL povratnog poziva za brisanje korisničkih podataka ili URL s uputama za brisanje podataka.

Ako želite izbrisati svoje aktivnosti za Tveni aplikaciju, možete ukloniti svoje informacije slijedeći ove korake.

Ako želite izbrisati podatke korisničkog računa, morate nas zamoliti da izbrišemo vaš račun. Pod uvjetom da vaš Tveni korisnički račun više nije potreban u budućnosti, molimo pošaljite zahtjev s e-mail adresom registriranom za račun na info@tveni.com. Vaš račun bit će izbrisan i svi podaci više neće biti pohranjeni.

Ova Politika privatnosti posljednji put je ažurirana 25. maja 2023.